Выбор исполнителя по оказанию услуг по переводу нормативно-правовых актов Республики Бурятия на бурятский язык

Тип извещения Запрос котировок
Номер извещения 0102200001713000050
Регион Бурятия, республика
Наименование Выбор исполнителя по оказанию услуг по переводу нормативно-правовых актов Республики Бурятия на бурятский язык
Дата публикации 17 июля 2013 года


Контактная информация

Размещение заказа осуществляется специализированной организацией Администрация Главы Республики Бурятия и Правительства Республики Бурятия
Почтовый адрес Российская Федерация, 670000, Бурятия Респ, Улан-Удэ г, Ленина, 54
Фактический адрес Российская Федерация, 670000, Бурятия Респ, Улан-Удэ г, Ленина, 54
Телефон 7-3012-213140
Факс 7-3012-210251
Электронная почта romanova.r@adm.govrb.ru
Контактное лицо Романова Ринчима Санжиевна


Предмет контракта

Предмет контракта Выбор исполнителя по оказанию услуг по переводу нормативно-правовых актов Республики Бурятия на бурятский язык
Начальная (максимальная) цена контракта 250,000.00 руб.
Количество товара, объем работ или услуг Осуществить перевод нормативно-правовых актов Республики Бурятия на бурятский язык. Сроки оказания услуг: с момента заключения государственного контракта по 30-ое октября 2013 г. Все расходы Исполнителя, в т.ч. налоги и другие обязательные платежи, включены в стоимость оказываемых услуг. Условия оказания услуг: 1. Обеспечить идентичный перевод законов Республики Бурятия, постановлений Народного Хурала Республики Бурятия, указов и распоряжений Главы Республики Бурятия, постановлений и распоряжений Правительства Республики Бурятия на бурятский язык, представленные Заказчиком для исполнения. 2. Обеспечить набор, макетирование переводимого материала. 3. Оказать услуги с применением высококачественных расходных материалов в строгом соответствии с Методическими указаниями по разработке НПА Республики Бурятия, ГОСТ. 4. Своевременно предоставлять Заказчику материал для вычитки и устранять недостатки и дефекты выполненных услуг в порядке и сроки, предусмотренные Государственным контрактом. Технические параметры: Место оказания услуг - на территории Республики Бурятия. Технические характеристики: гарантия качества, бесплатная доставка. Общий объем оказываемых услуг составляет не менее 120 условных печатных листов, формат 60х841/16; в месяц – не менее 20 условных печатных листов. Формат работ: тексты для перевода Заказчик передает Исполнителю на бумажном и электронном носителях. Переведенный материал Исполнитель направляет Заказчику также на бумажном и электронном носителях.
ОКДП Услуги по письменному переводу
Место поставки товара, выполнения работ или оказания услуг Российская Федерация, 670000, Бурятия Респ, Улан-Удэ г, Ленина, 54, -
Срок поставки товара, выполнения работ или оказания услуг с момента заключения государственного контракта по 30-ое октября 2013 года.
Заказчик Администрация Главы Республики Бурятия и Правительства Республики Бурятия

Сопутствующая документация

  • • Проект госконтракта Исправл, Проект госконтракта Исправл.docx
  • • Техн задание, Техн задание.docx
  • • Форма котировочной заявки, Форма котировочной заявки.doc
  • • Таблица НМЦ, Таблица НМЦ.docx


Новости
  • В Бурятии расширят практику ведения пришкольных садово-огородных участков

    Члены правительства Бурятии посетили один из лучших пришкольных садово-огородных участков в республике. Он развернулся при санаторной школе-интернате №28.

  • Глава Бурятии поделился планами работы на новый срок

    Инаугурация Алексея Цыденова предварительно назначена на 21 сентября. Планами работы на новый срок поделился глава республики. Инаугурация Алексея Цыденова предварительно назначена на 21 сентября, но уже до этой даты глава намерен продолжить решение бытовых вопросов жителей республики.

Похожие лоты